全力、ひとり

コミュ障58歳独身男(結婚歴なし)の存在していた記録

2015-09-19から1日間の記事一覧

Jurassic World ~ 左巻きDNA

遅ればせながら映画ジュラシック・ワールド(Jurassic World)を見たわけだが、DNAのらせんの向きが逆だった。 左巻き 最初のほうでクレア(Claire)がスポンサー会社の3人に説明する場面。DNAの二重らせんの画像をタッチして回転させる。そのとき見える二重…

Jurassic World ~ 字幕とか

遅ればせながらというか、もう上映が終わりかけているが、映画ジュラシック・ワールド(Jurassic World)を見た。 (1) More teeth この映画については日本のネット界で"More teeth"という台詞の訳語が話題になっていた。「もっと歯を」みたいな字幕は誤訳で…