hidsgo’s diary

57歳独身男(結婚暦なし)の存在していた記録

stethoscope ステート

今日の単語

stethoscope   /ˈsteθəskəʊp/

聴診器、ステート(業界用語)

 

今日2月17日のGoogleのトップは、ルネ・ラエンネク (René Laennec)。フランス人医師で、1816年に聴診器を発明したという。

Rene Laennec’s 235th Birthday

彼のことは知らなかったが、この機会に聴診器の英単語 stethoscope を覚えたい。stethoscope は今まで何回か遭遇したのだが、どうしても覚えられなかった。

stetho-はギリシア語 stēthos 由来で「胸」のこと。-scopeは、見る、調べる。

医療業界ではステートと呼ぶらしい。Wikipediaには『戦前、医学用語がドイツ語に基づいて用いされていた時代は「スト」と長音記号を含まない発音において呼称されていた』とある。ということは「ステート」と伸ばす音は英語由来なのか。英語も「ストスコゥプ」とテを伸ばさないが、強勢が置かれるため伸ばしてるように聞こえるということなのか。

いずれにせよ、stethoscope、業界用語が「ステート」と知ったため覚えやすいかもしれない。